Impedimento com o Astro do Hóquei

ReelShort · 55 حلقة · مجاناً · بدون تسجيل · مع ترجمة

Na Universidade Valença, a pista de gelo é dividida: de um lado, o time de hóquei treina com intensidade brutal; do outro, a equipe de patinação artística desliza em rotinas elegantes. Alice Viana é a menina de ouro do programa de balé no gelo — obediente, disciplinada e desesperada para conseguir o papel principal de Cisne Negro no Espetáculo de Inverno. Só há um problema: ela não tem ideia de como ser 'má'. Aí entra Thiago Bittencourt, o pegador mais famoso da universidade e capitão do time de hóquei — imprudente, magnético e que esconde um segredo devastador por trás de sua fama de garoto problema. Quando Alice pede que ele a ensine a liberar seu lado sombrio, nenhum dos dois espera o que acontece a seguir: uma atração proibida que nenhum deles consegue controlar. Entre eles está Tomás Bittencourt, o irmão mais novo de Thiago — parceiro de patinação de Alice, seu melhor amigo e o Bittencourt 'bom' que todos esperam que ela escolha. Conforme boatos, sabotagens e uma rival ciumenta ameaçam destruir tudo pelo que Alice lutou, ela deve decidir quem realmente quer — e por quem está disposta a lutar. Dividida entre dois irmãos, um romance proibido e o papel de sua vida, Alice vai aprender que se tornar o Cisne Negro significa parar de seguir as regras — e começar a ouvir o coração.